「ロシア語検定試験4級試験問題・過去問題」
ロシア語検定4級の試験問題はどんな感じですか
先生からもらった第60回ロシア語能力検定試験問題は
1、下線部の発音が他と異なる単語を各群より一つ選び、その番号を解答欄にかきなさい
(1)①конечно②чай③случай④почта 下線は「ч」の文字についていて、①конечноだけчがшの音に変わるのでした。
同様の問題が(10)まで 2、アクセントの位置が他と異なる単語を各群より一つ選び、その番号を解答欄に書きなさい
(1)①урОк②лунА③зАвтра④кинО これも10問ありました。
3は代名詞で、 (1)Где учебник? に対して( Он )здесьのように単語の性によってон,она,оно,ониを使い分ける問題が10問
4は単語の主格単数形を主格複数形にしてアクセント記号を付ける問題が10問 (1)студент→студЕнты
5は形容詞と名詞を変化させる3択問題が15問
(1)(Этот американский студент)ещё трудно понимать по-японски
①Этом американском студенте
②Этому американскому студенту
③Этот американский студент
②の与格で「このアメリカの学生にとって」さらに日本語を理解するのは難しい
6は疑問文に対する答え3択5問
(1)Где работает Павел?(パーヴェルはどこで働いていますか)
①Он работает в банке.(彼は銀行で働いています)
②Он работает серъёзно.(彼はまじめに働いています)
③Он работает вечерам.(彼は晩に働いています)
7は動詞の現在形変化10問
(1)Что вы (делать)?/Я (готовить) обед.
8は現在形の文を①過去形、②未来形に変えて新しい文を解答欄に書く
(1)Лена помогает бабушке.
動詞部分を変化させて全文書き写すだけです。5問
あとは、露文和訳と和文露訳の問題です。
Здравствйте!Меня зобут Джон.Я америанец.Сейчас я учусь в Москве.Я хочу рассказать,почему я решил учиться в Москве.
Два года назад я окончил в Нью-Йорке.Мой русский друг Витя тоже учился в этой школе.Он много рассказывал о России, и мне было интелесно его слушать.
というようなロシア語文が全部でこの3倍くらいの長さです。 和文露訳は「コースチャ、君はいつこの雑誌を買ったんだい?」「僕はそれを木曜日に買ったんだ」というような文が5問です。
初歩的な問題しか出ませんので、 基本的なことがわかっていれば充分に合格できると思います。 公式サイト⇒>>【28日やさしいロシア語講座】<<